El primer procedimiento se registró a las 18:30 horas del martes 22 de septiembre, oportunidad en que el personal policial dio cumplimiento a una orden de detención emanada del Juzgado de Letras y Garantía de Chañaral, en contra de un hombre de iniciales R.E.M.D., de 30 años, por el delito de amenazas condicionales contra personas y propiedades.
Posteriormente, a las 20:00 horas, Carabineros concretó una segunda detención, correspondiente a un hombre de iniciales I.V.B.O., de 31 años, requerido por el mismo tribunal por el delito de lesiones menos graves.
Ambos procedimientos fueron desarrollados por personal de servicio focalizado de la 1ª Comisaría Chañaral, en cumplimiento de las respectivas órdenes judiciales.
Los detenidos fueron trasladados para quedar a disposición del tribunal competente, conforme a las instrucciones establecidas en las respectivas resoluciones judiciales.